Un viejo cacique de una tribu estaba charlando con sus nietos, acerca de la vida y les dijo lo siguiente: "Una gran pelea está ocurriendo dentro de mi, es entre dos lobos. Uno de los lobos es el resentimiento, la inferioridad, el miedo, la maldad, la avaricia, la mentira, el egoísmo, la envidia, el rencor, la culpa, el dolor, la ira. El otro lobo, es la paz, el amor, la bondad, la alegría, la gratitud, la sencillez, la esperanza, la serenidad, la humildad, la compasión, la sinceridad, la misericordia, la generosidad."

Y después agregó: "Esta misma pelea está ocurriendo dentro de ustedes y dentro de todos los seres de la tierra.” Los niños pensaron por unos instantes y uno de ellos preguntó a su abuelo: “-¿Y cuál de los lobos crees que ganará?". El viejo cacique respondió simplemente: -“El que alimentes."